Die deutsche Sprache
von alasKAgirlJul 26
Der hier ist für Georg. Hier wurde nämlich in den Kommentaren über die Pluralbildung von Wagen diskutiert. In Süddeutschland ist es durchaus üblich Wägen zu benutzen, was Georg abartig findet. Letzte Woche bekam ich von meiner Hiwine nun genau diese Frage gestellt: „Was ist eigentlich die Mehrzahl von Wagen. Wägen, oder?“. Nun ist es aber so, dass meine Hiwine keinesfalls aus dem süddeutschen Sprachraum kommt, sondern aus der Nähe von Köln, was man ihrer Sprache normalerweise auch anhört. So Georg, was sagst Du dazu?
2 Kommentare
Kommentar von David am 26. Juli 2008 um 21:10
Es heißt ganz klar „Wagens“, da man ja auch LKWs und PKWs sagt.
Kommentar von Georg am 27. Juli 2008 um 19:07
Ich gäbe mich gäschlägen – auch wänn ich vermute däss die Hiwine nur von äuch süddeutschen ässimiliert wurde 😉