Ich schreibe ja nicht so oft \u00fcber Filme, die ich gesehen habe. Heute muss es aber sein. Vorgestern habe ich n\u00e4mlich den“T\u00fcrkisch f\u00fcr Anf\u00e4nger“ Film gesehen. Und der war leider nicht wirklich gut. Ich liebe die Serie. \u00dcber die drei Staffeln wird die Serie von der Spannung zwischen Lena und Cem getragen. Die Nebenhandlungen sind die Beziehungen von Doris und Metin und die von Yagmur und Costa. Dei Serie ist toll geschrieben (die Szene, wo der rassistische Opa Cem mit den Worten „Aufstehen T\u00fcrke, Hartz IV beantragen und Ziegen h\u00fcten!“ weckt, ist immer noch eine der besten im deutschen Fernsehen \u00fcberhaupt) und toll gespielt.<\/p>\n
Vom Film hatte ich nicht so viel erwartet und wurde trotzdem noch entt\u00e4uscht. Er folgt dem typischen Romantic Comedy Aufbau: Zwei Personen werden durch Zufall zusammengef\u00fchrt. Irgendwelche widrigen Umst\u00e4nde f\u00fchren dazu, dass sie nicht zusammensein k\u00f6nnen\/wollen. Dann sind sie doch zusammen, aber einer von beiden macht etwas Furchtbares und sie streiten sich scheinbar ohne Chance auf Vers\u00f6hnung, nur um sich dann am Ende wieder zu vers\u00f6hnen. Bei „T\u00fcrkisch f\u00fcr Anf\u00e4nger“ ist das zuf\u00e4llige Ereignis ein Flugzeugabsturz und die Landung auf einer einsamen Insel (ja, so schlimm). Und dieser Flugzeugabsturz soll am Ende nicht nur ein Paar zusammen bringen, sondern gleich drei. Das ist ein bisschen zu viel. Und so ist der ganze Film: es ist immer ein bisschen zu viel. Cem ist zu prollig und dumm und auch vor geschmacklosen Onaniegespr\u00e4chen wird nicht halt gemacht. Lena ist ein bisschen zu intellektuell und arrogant und Doris ist auf jeden Fall viel zu kindisch. Doris ist ja in der Serie eine Psychotherapeutin, die ein bisschen in den 70ern h\u00e4ngengeblieben ist, immer alles ausdiskutieren will und mit ihren Kindern in jeder Hinsicht ganz offen umgeht. Im Film ist sie anscheinend in ihren eigegen 20ern h\u00e4ngengeblieben, leugnet das \u00c4lterwerden und macht sich plump an Mittzwanziger ran. Yagmur ist zu offenherzig. In der Serie versucht sie durch ihren Glauben das Andenken an ihre Mutter zu ehren, im Film tr\u00e4gt sie zwar Kopftuch, scheut sich aber nicht im Bikini vor beinahe fremden M\u00e4nnern herumzulaufen. Insgesamt bleiben alle Figuren sehr flach und die Schauspieler weit hinter ihrem K\u00f6nnen. Die Entwicklungen der Beziehungen zwischen den Hauptpersonen ist viel zu schnell, vermutlich deshalb, weil man sich nicht scheut jedes platte Klischee in die Story einzubauen. So gibt es einen Haiangriff, vermeintliche Kannibalen und eine dumme Sexwette. Au\u00dferdem wird Cem noch ein beim Tod seiner Mutter erworbenes Trauma angedichtet und die ganze Familie \u00d6zturk von der Mafia verfolgt in einen Zeugenschutzprogramm gesteckt. Wie schon erw\u00e4hnt, einfach alles zu viel. Trotzdem gab es auch hier einige sch\u00f6ne Szenen, die das alte Seriengef\u00fchl wieder aufkommen lie\u00dfen.<\/p>\n
F\u00fcr die Story an sich, w\u00fcrde ich nicht mehr als 3 Punkte (von 10) vergeben. Der Film insgesamt schafft es dann f\u00fcr mich mal grade so auf 6, und auch nur deshalb, weil ich die Serie so liebe. (Das ist ungef\u00e4hr so, wie bei den Twilight-Filmen, die zwar alle ziemlich schlecht sind, die man aber durchaus anschauen kann, wenn man die B\u00fccher mag.)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Ich schreibe ja nicht so oft \u00fcber Filme, die ich gesehen habe. Heute muss es aber sein. Vorgestern habe ich n\u00e4mlich den“T\u00fcrkisch f\u00fcr Anf\u00e4nger“ Film gesehen. Und der war leider nicht wirklich gut. Ich liebe die Serie. \u00dcber die drei Staffeln wird die Serie von der Spannung zwischen Lena und Cem getragen. Die Nebenhandlungen sind […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-3302","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-filme"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alaskagirl.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3302","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alaskagirl.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alaskagirl.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alaskagirl.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alaskagirl.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3302"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/alaskagirl.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3302\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3307,"href":"https:\/\/alaskagirl.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3302\/revisions\/3307"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alaskagirl.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3302"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alaskagirl.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3302"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alaskagirl.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3302"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}